财商观点发布时间: 20-06-0411:48财经是指财政经济。所以是财经包含经济。财经”这个词，其实一直没有确切定义。我的概括是，抄主要针对转轨经济的各种问题进行报道，侧重理清政府和市场的关系（政府监管）：政府应该把哪些交给市场，应该管什么，应该怎么管bai。这类问题不仅有关效率，也涉及公平。相对而言，商业则可以说是更多地关注产业和公司，针对完全放开的竞争性行业。如IT/通讯的一部分/家电/汽车…… 这里可以讲讲英文的区分。dubusiness就是商业，公司、产业报道。不必多说。而finance,financial的本义是融资。所以，finance大致是金融的意思，但应该指涉更广，FT的报道领域可以为之作证。因为名为“商业”，而目前的主要内容却是财经，公司和产业新闻不是重点。而网易在其导航条上既有财经(finance)，又有商业(business)，是很恰当的dao区分。 总之，finance(金融、财经）面向投资者（股民），而business（商业）则面对商务人群。 比如，财经资讯炎黄财经就比较专业！

　　财经”这个词，其实一直没有确切定义。我的概括是，抄主要针对转轨经济的各种问题进行报道，侧重理清政府和市场的关系（政府监管）：政府应该把哪些交给市场，应该管什么，应该怎么管bai。这类问题不仅有关效率，也涉及公平。

　　相对而言，商业则可以说是更多地关注产业和公司，针对完全放开的竞争性行业。如IT/通讯的一部分/家电/汽车…… 这里可以讲讲英文的区分。dubusiness就是商业，公司、产业报道。不必多说。而finance,financial的本义是融资。所以，finance大致是金融的意思，但应该指涉更广，FT的报道领域可以为之作证。

　　因为名为“商业”，而目前的主要内容却是财经，公司和产业新闻不是重点。而网易在其导航条上既有财经(finance)，又有商业(business)，是很恰当的dao区分。 总之，finance(金融、财经）面向投资者（股民），而business（商业）则面对商务人群。 比如，财经资讯炎黄财经就比较专业！

打印本文   关闭窗口